Альпинизм в России и СНГ
Home: главные новости российского и зарубежного альпинизма
Юбилей Earth Day 20 International Peace Climb отметят в Сиэтле

The Earth Day 20 International Peace Climb was an expedition to reach the summit of Mount Everest during Earth Week 1990 led by Jim Whittaker, the first American to climb Mount Everest (in 1963), and marked the first time in history that mountaineers from the United States, Soviet Union and China had roped together to climb a mountain, let alone Mount Everest.

The expedition's name was from its partnership with the Earth Day 20 Foundation, an organization celebrating the 20th anniversary of Earth Day.

The group also collected over two tons of trash (transported down the mountain by support groups along the way) that was left behind on Mount Everest from previous climbing expeditions.

Sep, 17 there will be the 25th anniversary The Earth Day 20 International Peace Climb

На русском + добавления от http://fais.org.ua

Международная экспедиция на вершину Эверест празднует 25-летие исторического восхождения за Мир.

Международная экспедиция Эверест – 1990 в составе альпинистов из США, России, Украины, Казахстана, Белоруссии и Китая соберется в Сиэтле, штат Вашингтон, США 17 сентября, чтобы отметить 25-летие «Восхождения Мира на Эверест». Их цель – обратить внимание мировых лидеров на проблемы Мира и оздоровление окружающей среды.

Весной 1990 г., когда США, Китай и затем Советский Союз, были в состоянии холодной войны и реальная война была возможна – команды альпинистов этих стран во главе с известным американским альпинистом Джимом Уиттакером собрались на Тибетском плато под горой Эверест.

Несмотря на языковые барьеры, непогоду, отказы оборудования, болезни и иногда, споры, экспедиция была исключительно успешной. За четыре дня 20 восходителей достигли вершины Эвереста – достижение, внесенное в книгу рекордов Гиннеса, как самое успешное в истории восхождение на Эверест.

«Так много трагедий и смертей на Эвересте в последнее время, - сказал Уиттакер, - что мы хотели показать эту Гору, как положительный символ.

В 1990 году наша команда доказала, что огромные высоты могут быть достигнуты путем совместной работы, сотрудничества и дружеских отношений на пути к общей цели. Но 25 лет спустя мир накалился и барабаны войны еще стучат. Наше Восхождение Мира хочет направить послание мировым лидерам о том, что страны должны работать совместно, чтобы решать мировые проблемы. Люди во всем мире хотят жить на безопасной и экологически чистой планете для своих детей и внуков.

Восхождение на Гору несло  и важную экологическую составляющую. Мы сняли более двух тонн мусора, очищая склоны Эвереста.

Команда встретится в Сиэтле и переедет в Национальный парк Рейнира, где они совместно совершили восхождение в 1989 году на вершину Рейнир. Здесь пройдет официальная церемония 21 сентября в Международный день мира Организации объединенных наций. Мы хотим поговорить с лидерами наших стран с вершины г. Рейнир, подобно тому как это было на Эвересте в 1990 году.

Президенты Буш, Горбачев и Ли Пен - все звонили нам. Мы имели тогда один из первых спутниковых телефонов. Они прислали нам свои поздравления и поддержали движения за мир, за чистоту окружающей среды. Было бы здорово услышать такое сообщение от сегодняшних лидеров!

Восхождение Мира в 1990 г. стало известным не только своим успехом на в. Эверест, но и спасением жизни маленького сына советского восходителя на Эверест Рустема Горбенко, который  родился с тяжелым пороком сердца. Хирургическая операция не могла быть проведена в то время в СССР и мы собрали деньги, чтобы привести его в США и в госпитале г. Спокан была сделана эта операция. Сейчас Рустему 27 лет. Его отец, восходитель на Эверест Мстислав Горбенко будет присутствовать на встрече и привезет видеоприветствие от Рустема.»

 

Хочется пожелать успеха всем участникам «Восхождения Мира на Эверест» и , конечно, новых интересных восхождений!