Зимняя экспедиция на К2.

Национальная команда Польши.

(январь-февраль 2018)

Хроника экспедиции.

22 февраля 2018

Denis Urubko for Russianclimb.com:

- On which side K2 winter climb was more difficult for you - on the North ridge in 2003 or now?

- Certainly, it was more difficult from the North. Now there is very well equipped Base Camp, we can recover in comfortable conditions. I have already made nine pushes on the K2 slopes, not counting the extreme on Nanga. And I still feel myself strong enough.

- You had to go in a very strong wind on Shishapangma, Makalu, Pamir. Would you like to compare it with the winds on K2?

- To go?? In a very strong wind? you d' say better to fly, not go! While here I didn't encounter such a terrible wind. There is an opportunity to work.

- Did you manage to set C3 a little bit protected from the wind?

- We reached the ice plateau too late, so put the tent in the first place. But dug the hole and set the tent into it as possible. So we were protected from the wind. On Feb, 21 the real hurricane hit the mountain, but in our camp we felt calm. Before we began the descent, we put all bivouac equipment in a hole, and have buried well. We're planning to move C3 from 7200 to 100 meters higher, where less avalanche danger is, and we can put the tent under the serac, to be protected from the wind.

- Would you climb House Chimney from scratch if there were no old ropes and stairs?

- Yeah. It's interesting both of us, Adam and me, have enough winter technical climbing practice. I am sure that we would have coped with this task.

- Did you have a sat phone with you? or only the radio and gps? the normal connect with BC? did you see the forecast? did you receive it?

- No. Forecasts were only in the Base Camp. Adam had some kind of GPS, I do not care. On the route everybody had his own radio. Usually guys tune their radio to a constant reception, and communicate. I, on the contrary, turn it on from time to time to transmit specific information to the BC.

- How did you feel higher 7000? how'd you sleep at 7200?

- The first night was comfortable. Even Adam with his weak acclimatization kept blow. On the second night I had an inspiration how to warm my feet. But there was the strong snow storm, so we could not open our single-layer tent for the ventilation, so oxygen was not enough. Adam has everything on batteries, plus different chemical heaters, and he doesn't freeze. But it's hard for him to place himself with his not small dimensions to a small area because I'm lying on the edge, pressing him to the other side.

Translated by Elena Laletina, Russianclimb.com

***

- С какой стороны К2 зимой шлось тяжелее - с севера в 2003 или сейчас?

- Тяжелей было с Севера. Нынче очень хорошо все обустроено в Базе, есть возможность восстанавливаться. Я уже сделал девять выходов на склон К2, не считая экстрима на Нанге. И до сих пор выдерживаю нагрузку.

- Тебе приходилось идти в очень сильный ветер на Шише, на Макалу, на Памире. Можно сравнить с К2?

- Идти?? В очень сильный ветер? Летать, скажи лучше! Пока здесь я не сталкивался с таким страшным ветром. Есть возможность действовать.

- Удалось ли С3 поставить хоть немного защищенным от ветра?

- Мы выбрались на ледовый купол поздно, поэтому ставили палатку на первом попавшемся месте. Но вкопали, сколько можно. Так что были защищены от ветра. 21 февраля гору накрыл реальный ураган, но на биваке он ощущался слабо. Когда уходили вниз, то все сложили в яму и хорошо закопали. В планах перенести все вещи с 7200 на 100 метров выше, там менее лавиноопасно и можно вкопаться под серак, быть защищенным от ветра.

- Пролезли бы вы камин с нуля, если бы не были там провешены веревки и лестница?

- Да. Это интересно, у нас с Адамом достаточно практики зимних технических восхождений. Уверен, что камин Хауса мы одолели бы.

- У вас был с собой телефон? или только рация и gps? связь с базой нормальная? прогноз смотрели? получали?

- Нет. Прогнозы были в Базе. У Адама какой-то Джипиэс, мне это не важно. На горе у каждого рация. Обычно ребята ставят свои на постоянный прием, общаются. Я, наоборот, включаю изредка для передачи конкретной информации в Базу.

- Самочувствие выше 7000? как спалось на 7200?

- Первая ночь была комфортной. Даже Адам со слабой акклимухой "держал удар". На вторую ночь на меня пришло вдохновение как утеплить ноги. Зато сильно мело, мы не могли открыть свою однослойную палатку для проветривания Поэтому кислорода было маловато. У Адама все на батарейках, плюс разные химические обогреватели, он не мерзнет. Зато ему сложней втиснуться со своими габаритами на маленькую площадку, потому что я, лежа с краю, прессую его к другой стенке.