Альпинизм в России и СНГ
Home: главные новости российского и зарубежного альпинизма

маршрут польской экспедиции, Нанга Парбат, зима 2007Зимняя Польская экспедиция на Нанга Парбат

Зима 2006-07

Начало экспедиции

Предыдущая зимняя экспедиция (попытка на К2 с Севера)

17 января С большой грустью сообщаем, что мы решили свернуть экспедицию. Снимаем базовый лагерь. Пятая польская попытка подняться на Нанга зимой провалилась. На горе мы провели 38 дней. Поднялись на 3300 м. Зимняя погода позволила команде подняться по сложному рельефу до 6000 м. Выше при T -30С и мощном ветре мы могли двигаться только не более 4 часов в день. Прогресс замедлился, а участники устали. Мы провесили более 4-х км перил, потратив на это много сил. Почти каждый из нас совершил по 5 выходов, что вымотало нас как физически, так и психологически. Мы надеялись проскочить гору быстро, но не смогли. Основная причина в том, что прогноз не осталял нам шансов идти в альпийском стиле. Все дальнейшие действия будут небезопасны для жизни и здоровья участников. Польские гималайские экспелиции никогда не теряли участников, и мы хотим продолжить эту традицию. Мы вынесли ценный опыт. Уверены, что подняться на вершину по м-ту Шелла в принципе возможно. При условии, что:

- команда будет больше

- будут более опытные высотные носильщики, желательно Хунза.

- сроки будут шире

-стиль , безусловно, должен быть только "осадный". Провесить придется почти до вершины, хотя бы 4-мм шнуром с диамирской стороны.

Когда-нибудь мы вернемся и попробуем еще раз.

БЛагодарим спонсоров: National Geographic, EC Wybrzeze, HiMountain, Acard (Polfa Warszawa), Zywiec.
СПасибо и всем, кто болел за нас.

Krzysztof Wielicki
Jan Szulc
Jacek Berbeka
Artur Hajzer
Tommy Henrich
Jacek Jawien
Przemyslaw Lozinski
Robert Szymczak

15 января Еще фото Яцека Явеня:

лагерь 2, Нанга Парбат

Лагерь 2. Теперь его уже нет :(

лагерь 3, Нанга Парбат

Лагерь 3

Ураган в лшагере 3, Нанга Парбат

Ураган. Вид из лагеря 3

Дарек Залусски

Дарек при подъеме в лагерь 3 поморозился.

14 января Реализовать план следующего выхода не удалось: Дарек Залусски в двойке с Яцеком Явенем не смогли подняться выше лагеря 3. Ураганный ветер заставил их повернуть назад. Оба поморозили лицо. Вcлед за этой двойкой поднимались Велицки и Хайзер не дошли до палатки лагеря 3, вернулись в С2. В эту ночь там улетела одна палатка из двух. Бербека и Тарасевич тоже спустились из С1. 14 января все участники были в базе. Решили на совете, что маршрут выше лагеря 3 небезопасен (т.е он реально незащищен от сильных ветров - прим ред), а команда к таким трудностям не готова. Участники устали и физически и морально. Теперь будут принимать решение о продолжении экспедиции, когда получат прогноз погоды, подсчитают оставшиеся силы, шансы, опасности.

(Комментарии от редакции: Между прочим, эти две последних польских экспедиции заставляют задуматься о ситуации в своем Отечестве. В 70-х польский альпинизм был очень силен - сколько великолепных восхождений в Гиндукуше, в Гималаях сделали поляки! Была сильная команда Завады. Были великолепные проекты Кукучки. А теперь - очевидный спад. В России сейчас с трудом набралась одна команда на новый м-т на К2, средний возраст участников - далеко за 40 - и это показатель. Следующие, молодые высотно-технические команды, способные ходить не только классику в стандартный сезон, нуждаются в компетентном и заботливом выпестовывании. В Казахстане этим занимаются Урубко и Самойлов. В России - только Николай Захаров.)

13 января Фото из лагеря 3

лагер3, Нанга Парбат 2007

Лагерь 3

вид из лагеря 3, Нанга Парбат

Вид из лагеря 3

Роберт Зымчак

Роберт по возвращении в базовый лагерь

вид из лагеря 2, Нанга Парбат

вид из лагеря 2

11 января Роберт и Пржимек поставили лагерь 3 на 6800. Двойка Дарек - Яцек Явень поднялась в лагерь 2. Тем временем команда получила подробное письмо от Рональда Наара (Ronald Naar) с рекомендациями по диамирской стороне:

На фото (оно взято из книги Месснера "Нанга Парбат"): Диамирская сторона. Точкой обозначено место лагеря 4 (7500) на перемычке, которая видна и на фото, сделанном с 6300 м. НЕпрерывная линия - предполагаемый м-т, пунктир - возможные варианты.


Нанга Парбат, Диамирская стена

Несколько замечаний: ваш лагерь 3 стоит много ниже нашего в 1981. Мы свой ставили гораздо ближе к гребню. Маршрут, который вы нарисовали здесь, совпадает с нашим. Кулуар хороший!!! В 70-80х там погибло в лавинах несколько человек. Поэтому мы траверсировали выше, ближе к скалам Сам кулура несложный, если снега мало, то еще проще. Насколько я помню, мы шли 7-8 часов от лагеря 3 (7050) до лагеря 4 (7450), т.е. довольно медленно. На 7450 мы нашли заброски экспедиции Hugh и английской и немецкой экспедиций с едой и газом - что подтвердило, что мы шли тем же маршрутом что и они. НА 7700 мы нашли веревки Шелла.

[...]
1. Путь от лагря 3 до лагеря 4 простой, мы перила не вешали, но был глубокий снег.

2a. на диамирской стороне мы перила не вешали, но пользовались старыми перилами Шелла. Рекомендую вам взять 50 м, 5 мм подойдет


2b. Поскольку мы заблудились на Диамире, и был сильный ветер, нам потребовалось 2 дня до вершины. Если вы не собъетесь с пути, вам хватит 3-4 часов на траверс, 1-2 часа на скальный траверс и затем 2 часа до Merkl Scharte на 7.900 (это выше чем 7800 упомянутые в литературе). Оттуда до вершины 3-5 часов.

Желаю удачи, задавайте еще вопросы, если надо.
Best regards,
Ronald Naar"

10 января Роберт и Пржимек поднялись в лагерь 2. (день отсиживались в С1 из-за непогоды). Сняли 300 м веревки со "скал Велицкого". А вот портеры до С2 дойти не смогли: им не по зубам оказалась ледовая стенка прямо перед палатками, и поэтому свои грузы они оставили в 150 м ниже. Зато они были в этой точке уже в 1-30 дня, и поэтому смогли вернуться в базу в тот же день. Яцек Явень и Дарек сегодня поднялись в С1. Для этих двух групп задание такое: все-таки поставить С3 на 6800, а затем подняться до перемычки на плече, ведущей на диамирскую сторону. Она на 7500 м.

 

На фото: снято на 6300, планируемый участок м-та. ТОчка - там, где конец перил, провешенных Велицким. (6800). Там нужно поставить С3. Выше - путь к перемычке, а затем м-т идет с другой стороны горы. (см маршрут - верхняя картинка на этой странице)

9 января Погода поменялась, пошел снег. Шторм. В базе все довольны - потеплело. Утром -7С, днем -2С. НАконец-то можно выспаться. В лагере 1 хуже. Там непогода треплет Зымчака и Лозинского и портеров. Они решили в лагерь 2 пока не идти. Большинству больше нравится шторм и облачность чем синее небо и ураганный ветер. РАдуются и снегопаду. Все дни было слишком мало снега. На склонах только лед, а это делает м-т сложнее. Все это Ханиф и Карл предсказали, как "опасное предупреждение", а для нас это, наоборот, сигнал к работе.

Кшиштоф "сыграл в покер" - окончательно всех поделил на связки. Получилось так:

1.Darek Zaluski - Jacek Jawien
2.Jacek Berbeka - Krzysztof Tarasewicz
3. Robert Szymczak - Przemek Lozinski
4. Krzysztof Wielicki - Artur Hajzer
5. Jan Szulc - помогает остальным
6.Tommy Heinrich - фотографирует и помогает по мере сил

(Дальше на оригинальном сайте обсуждают такое распределение, кому интересно - см там - прим ред) Идея дальше работать только двойками, потому что в верхних лагерях будет по одной палатке, и тройкам будет тесно. "Желающие могут работать соло. Я уже стар, - сказал Шеф - а вот молодые могут показать на что способны" :)

8 января Двойка Зымчак - Лозински с тремя портерами пошли наверх. Их задание: снять все веревки с прежнего пути по "скалам Велицкого", принести их в лагерь 2, помочь портерам добраться до С2, забрать все, что оставлено на 6300 (палатку, спальники, горелку), дойти до 6800 (конец перил) и поставить там С3, сделать разведку выше. Остальные переживают: если двойке удастся сделать хотя бы половину - будет прекрасно! Портеры впервые идут в С2, несут по 11 кг (в основном веревку)

В базе Велицки устроил разбор полетов: 30-й день экспедиции, а лагеря 3 все нет... Анализируют ошибки.

1. Оказывается, маршрут Шелла годится для быстрого восхождения в альпийском стле, и опасен для тяжелой большой команды, до 6000 необходимы перила.

2. запланированный 7-19 янв штурм невозможен. причина - в отложенном 21 дек полете.

3. планировали потратить 2000-2500 м веревки, а реально из Польши привезли 3000, и использовали их за 10 дней! плюс еще чужой 800, 700 и 400 м. И нужно еще - посему отправили сирдара в Джилжит покупать еще 800 м для диамирской стороны (тоненький 4-мм реп)

далее подробно сосчитано сколько чего использовано на маршруте (см оригинальный сайт)

4. неприятным сюрпризом оказался очень трудный рельеф (крутизна и технические трудности). В лагерь 1 летом можно подняться в шортах и футболке. А сейчас, пробиваясь в глубоком снегу пришлось поставить АВС (кстати, там сошла лавина и поранила нашего портера Хассана) А выше С1 портеры и вовсе не смогли идти. Там все провесили - сложность скал 2, 3, а местами 4 категории, особенно "скалы Велицкого", которые позже обошли.

5 наша команда не так уж велика - всего 10 чел. Томми всего лишь фотограф. Шульц и Тарасевич поздно приехали. Бербека не может работать - заболел. Поэтому нас осталось мало, и надо быть эффективнее. Каждый сделал в среднем 4 выхода, и все устали. Но... надежда на успех еще есть.

Во-первых, погода для зимы очень приличная. Не сравнить с К2 в 2003! Во-вторых, дедушка Ханиф и Карл Габл из Инсбрука дают очень точные прогнозы. В-третьих, все главные трудности позади. Мы прошли 3000 м, осталось лишь 1325 м.:)

В-четвертых, команда в целом здорова, хорошо подготовлена и бодра. ОТличный ходячий доктор, прекрасная молодежь...Еще 2-3 выхода - и можно будет делать штурм! ПОскольку у нас остался один квалифицированный портер, пришлось одеть и обучить еще двоих местных - и они смогли сходить в лагерь 2. ВСе необходимое у нас есть. Мы полны оптимизма. Наши шансы 50/50 :) Почему всего 50? Да потому, что Нанга Парбат такой огромный, что его не сравнить с остальными восьмитысячниками. НАм еще столько км идти. И надо перевалить на ту сторону. ..Завершить экспедицию планируем к концу января, ну уж не позднее 5 февраля - в этот день закончится наш пермит.

6 января Велицки, Бербека и Тарасевич планировали двигаться к лагерю 3, прогноз был хороший.

Велицки

Кстати, вчера у Кшиштофа Велицкого был День рождения! Ему 57 лет! Он отметил его в лагере 2 в компании "гостей" Кшиштофа Тарасевича и Яцека Бербеки.

В базе сегодня ночью было -30С. Несмотря на газовые лампы в палатках, согреться в спальных мешках не удавалось. Изнутри палатки покрылись льдом.

гребень перед лагерем 2А в это время Велицки - Шульц - Бербека и Тарасевич были в лагере 2 на 6150 м. Велицки надеялся подняться на 7000 м. Подниматься начали в 8 утра, и к 10 добрались до конца перил, 6400. Там уже лежало 400 м веревки. Велицки начал провешивать перила, а Тарасевич и Бербека подносили следующую веревку. Шульц начал спуск в базу. За день они провесили почти всю веревку. Пройдя трудный снежно-ледовый склон, они достигли скального гребня. Потом начали спуск в лагерь 2. 7 декабря они должны быть в базе.

На фото: гребень перед лагерем 2.
 

7000 мВелицки считает, что скальный гребень не крутой, и его ближайшую часть можно идти без перил. Погода 6 января стояла очень хорошая для зимы, без ветра. Велицки недоволен достигнутым. Подробнее расскажет, когда вернется в ВС.

На фото: снято на 6300 м. Виден скальный гребень. Велицки поднялся на него 6 января. Где-то в левом конце этого гребня должен быть лагерь 3. (7000 м)

 

 

5 января Тройка Явень - Залусски - Хайзер вернулась в базовый лагерь после еще одной неудачной попытки поставить лагерь 3.

В базовом лагере

На фото: базовый лагерь. Ванна для ног.

Они вышли из базы 31 декабря, Новый год встретили в лагере 1, с ними были трое портеров и фотограф _ Томми Хейнрих из Аргентины. Благодаря перилам, провешенным у подножия <скал Велицкого> Тарасевичем и Бербекой, группе удалось провесить перила в обход  сложного скального участка. Этот новый вариант легче для портеров. Вечером 1 января группа поднялась в лагерь 2. Но усталые портеры не дошли до лагеря 2, и оставили свои грузы на 6000 м (2 часа ходу до С2). В тот же вечер альпинистам пришлось спуститься к грузам, чтобы взять газ и еду и поднять их в С2.

На фото: здесь, на высоте 6000 м кончается зимнее альпийское лазание и начинается настоящий гималайский альпинизм.

Утром 2 января сильный ветер. Хайзер спустился к оставленным портерами грузам, чтобы поднять часть их в С2 - на это ушел целый день. В это время Дарек и Яцек провесили перила до 6300 - до места, где ночевал Велицки и Зымчак (там они оставили палатку).
3 января идти выше из-за ветра было невозможно, и тройка сидела в С2. Томми вернулся в базу. В этот день ВС Симоне Моро покинул лагерь. ОН пробыл у польской экспедиции недолго, но очень помог - он принес 800 м веревки и словно скоростной поезд Pendolino сбегал в АВС и отнес туда веревку.

Поскольку экспедиция длится уже пости месяц, руководитель приказал экономить газ, еду и снаряжение в высотных лагерях. Провели ревизию. Оказалось, что в лагере 2 в одной из палаток лежит: набор лего! Вскоре нашелся и хозяин - доктор Роберт - он сам притащил лего сюда! Как он объяснил, он надеялся провести здесь тесты  на сообразительность для участников экспедиции :))

Яцек Явен обходит скалы Велицкого4 января Хайзер - Явень и Залусски  начали подъем в 8 утра. Прогноз обещал не слишком сильный ветер. Но все трое вскоре не чувствовали ног. До 10 утра они пытались согреться, но вскоре поняли, что им быстро до лагеря 3 не подняться. Все, что они смогли - поднять 500 м веревки до места ночевки Велицкого. Потом начали спуск. В ВС пришли в темноте.

На фото: Яцек Явен обходит скалы Велицкого

4 января в 2 часа дня доктор Роберт Зымчак пришел в лагерь 2. По пути встретил спускающихся Яека, Дарека, Пржемыслава Лозинского и Артура. В 8 вечера они встретились в лагере 1 с Яном Шульцем , Кшиштофом Веоицким и Яцеком Бербекой и Кшиштофом Тарасевичем.

5 января Зымчак - Лозински провесили 300 м по направлению к лагерю 3. Потом вернулись в базу. Велицки, Бербека и Тарасевич поднялись в С2 около полудня - остаток дня переставляли палатки из снежной пещеры. Они считали, что крыша пещеры может обрушиться.

2 января Сообщение Кшиштофа Велицкого: Сегодня Артур, Дарек и Яцек провесили перилаперила до оставленной мною заброски. Потом вернулись в лагерь 2 на ночевку. Завтра продолжат, если погода позволит, захватив заброску, которуя я оставил 29 декабря. Их задача - поднять палатку на место будущего лагеря 3. Томми спустился в базу, Роберт и Пржимек вышли наверх. Завтра они попытаются подняться в лагерь 2 с Яном Шульцем. Я с Яцеком Бербекой и Кшиштофом Тарасевичем завтра поднимусь в лагерь 1.

1 января Дарек, Яцек и Артур провешивали обходной путь справа от "скал Велицкого". Погода отличная.

31 декабря Велицки всех построил и объявил решение: будут провешивать обход сложного участка на 6000 м для портеров. А в это время один из самых опытных портеров - Хассан - покинул экспедицию "по болезни". В лагерь прибыл Симоне Моро - он будет здесь акклиматизироваться перед восхождением на Броуд. И, как добрый дедушка Мороз, он принес дополнительную веревку, которую купил в Джилжите. К тому же, будет дополнительная рабочая сила на маршруте.

30 декабря Все в базе, веь день продолжается дискуссия о дальнейшем ходе экспедиции.

29 декабря

Велицки и Зымчак ночевали на 6300. Очень сильный ветер. Кшиштоф сообщил, что дальнейший путь до будущего лагеря 3 (7200 м) будет несложный. Но двойке пришлось возвращаться.

Заброска на 6300

Заброска на 6300

Велицки роет площадку на 6300

Велицки копает площадку на 6300

ПАлатка на 6300

Палатка на 6300

Пржимек Лозински, который не смог подняться с Велицким и Зымчаком до лагеря 2 28 декабря, спустился в С1. ОДнако на следующий день он в одиночку все-таки поднялся в лагерь 2, отнес туда палатку и прочее снаряжение. На одном из участков, где не были провешены перила, ему пришлось ползти на коленях.

В 17-00 по местному времени все спустились в базу.

Команда поняла, что надеяться дальше на помощь высотных портеров не приходится - их возможности недостаточны для передвижения в кошках по сложному рельефу (где приходится делать маятники и траверсы) с тяжелыми грузами. Появилась идея проложить другой вариан маршрута - в обход сложного участка "скал Велицкого" в районе 6000 м. Лозински пошел на разведку. Но команда не единодушна в отношении выбора нового пути и использования портеров. Дилемма - тащить все быстро самим или тратить время на провешивание более простого пути портерам?

И еще команда поняла: веревок не хватает. Те 3500 м, что были приготовлены - уже на стене, дополнительные 500 м купили несколько дней назад. Где взять еще? К счастью, кое-кто предложил помощь. НАпример, пакистанец Рахим принес свои 400 м (возможно, это румынская веревка, снятая со стены). Веревку предложил и полковник Cornel Wally - начальник школы горной подготовки для военных, которая проходит на леднике Bazin.

Источник: himountain.eu. Перевод Елены Лалетиной, Russianclimb.com