Photo: Gleb Sokolov
LHOTSE-EVEREST TRAVERSE 2001
April -May 2001
This expedition was the second attempt of the Lhotse-Everest Traverse,
the dream of the famous russian climber Anatoly Boukreev.
About
the first attempt of the Traverse in 2000 you can read here.
Members:
Simone Moro (Italy) and Denis Urubko
(Kazakhstan)
photo
by Gleb Sokolov |
|
photo
by Gleb Sokolov |
As
at the last time, programm was to climb the Everest-Lhotse Traverse
(8850m and 8516m) without oxygen or sherpas, and to climb lightweight.
Result: Denis Urubko summited Lhotse 24.05.2001
without oxygen Simone and Denis did rescue at the Lhotse Fase
Denis Urubko diary fragments.
15
March, 2001: Simone Moro wrote from Almaty (Kazakhstan): I have
been here 2 weeks during which I realized [completed] the winter
climb of Mramornayastina (or Marble Wall) 6400 meters in Thien Shan.
It had been a very nice and cold climb but we did it! We were 2
teams of CSKA (Central Sport Club of Army) with different routes
attempting to reach the top of Marble Wall. One team lead by Rinat
Khaibullin (famous climber who climbed also the south face of Lhotse)
realized [completed; Summitted] the Karlytau 5460 Marble Wall Traverse.
And another team included myself, Denis Urubko and Maksut Jumayev;
We climbed the south ridge directly to the top. We had good weather
but very, very cold (winter in Thien Shan is very serious.....)
On the 5th of March, the Rinat Khaibullin team was on the top. We
arrived the day after from our route and both in alpine style. Today
I will fly back to Italy and after 13 days I will go to Nepal to
try my Lhotse-Everest traverse. Denis Urubko will come with me and
we will climb Lhotse together and we then will try to go down to
the south col via the unclimbed north ridge of Lhotse. Then I will
continue alone to Everest. Ciao Simone
12
April, 2001 Denis Urubko from the Everest BC: "We reached the
Base camp situated on 5,300m on April, 5. On April, 10, we organized
Camp I in the Western Lhotse cirque on 6,450m. On the next day,
April, 11, we made an acclimatizing trip on 6,800m and returned
to the Base Camp to gain some rest. We are planning to rest for
two days, me and Simone are in wonderful shape. We are working as
planned without sherpa and oxygen, we are quickly getting acclimatized.
Our only concern is the stonefall state of the route, because this
year there is very little snow and the rocks are all black and dry.
Just today we witnessed a terrible icefall slide on Khumbu glacier.
Russian expedition led by Cherny is working on the route at the
moment. They have organized Camp II and are working at the level
of about 7,000m.
14
May, 2001 "The wind brought us the smell of the summit..." With
these words Simone Moro comments their first attempt of their Lhotse-Everest
traverse that due to the deep snow failed at 8100 meters. "Yesterday
we climbed from Base Camp at 5300meters to Camp3 at 7300 meters.
This morning the weather conditions we excellent to climb to the
summit of Lhotse, and we climbed to Camp 4 very fast in only 2 hours
and 20 minutes. There we had the first problems, because the snow
above 7800 meters is very deep and it takes a lot of energy to climb.
I started vomiting and I lost precious liquids to stay at this elevation
for our required time to complete the traverse. I insisted, the
summit seemed within our reach, but things were getting worse and
the snow was very deep. It was impossible to keep on going. Thus
Denis and I decided to descend. It would have been reckless to keep
climbing. We descended in 3 1/2 hours from 8100 meters to Camp 2.
It is unfortunate because we were in excellent shape and the weather
was ideal for the traverse, except the deep snow up high." The weather
is finally fair after 4 days of snow and wind. I wish the weather
will remain fair, although the forecast from base camp shows contradictory
news for the next three days. Some say fair weather while others
forecast storms. The only thing is to wait and see what happens."
Simone and Denis will recuperate in the next few days "Tomorrow
we will descend to the valley to regain our energies for 2 days.
The good thing about this first attempt is that we once again reached
8000 meters and that is good to further acclimatize our bodies.
We hope our next attempt will be successful. Talk to you soon, Simone."
19 May, 2001 Today Denis and Simone started from BC
to Camp2 to the last attempt of he Traverse Lhotse-Everest
Their plan is:
21may: Camp2 - Camp3
22 May: Camp3 - Camp4
23 May: Camp4- Lhotse Summit - South Col
24 May: South Col - Everest Summit
25 May: South Col - BC
|
Photo: Gleb Sokolov |
21
May, 2001 Simone and Denis are at the South Col. We are receiving
information with extreme difficulties, but we learn from our latest
message from Nima Sherpa that Simone and Denis already has spent
one night at the South Col. The latest news said that they scheduled
the summit of Everest for today, but the attempt has been postponed
to tomorrow probably to regain energies before the final assault.
It is obvious that the original program has been changed, most likely
because the climb to various camps has been modified by Simone and
Denis. The latest dispatch from Nima told us the two climbers were
at 8200meters towards the Lhotse Summit. We are yet to learn if
the two reached the summit of Lhotse before descending for the North
Ridge and then move to the South Col. In the meantime, cross your
fingers!!
May 23, 2001 Simone Moro acended to the BC. He
did a rescue on the Lhotse Face. Denis Urubko did rescue too, than
climbed Lhotse and now is at South Col.
Simone: "I preferred to put man ahead of the mountaineer..."
"Two days ago Denis and I climbed directly from Camp 2 to 8000m.
We were in our tent in the middle of the night when a British mountaineer
asked us to rescue his partner who'd fallen down Lhotse's South
Face. He was in shock and explained very roughly where his partner
lay and that he no longer moved. The other mountaineers and I exchanged
long, silent glances. It was night-time and bloody cold, the place
where the mountaineer lay seemed really terrible, difficult to reach
and somewhere where you don't want to stay for even a second. I
couldn't stand the idea of leaving someone to die without even trying,
even if in vain, to save his life. So I told Denis to watch out
for me and that I was going out to try and rescue him. When I found
him I immediately realised that it was going to be nasty. He was
in an avalanche prone area, without gloves, headtorch and, even
worse, crampons. He told me to go away and leave him to die. In
Italian dialect I told him that after having made such an effort
to reach him, I'd even carry him piggy-back. And that's what I did.
He was without crampons and in a bad way, so I had no alternative
but to drag and piggyback him away from there. I carried him back
to my tent without using oxygen, and to avoid a dangerous section
prone to avalanches I had to ascend 200m. It was a tremendous effort.
Once in the tent Denis and I gave him our bivvy bag to keep him
warm, so throughout the night I really felt the freezing cold. Denis
and I left for Lhotse this morning but at 8300m I was far too tired,
I had used up too much of my reserves. I wouldn't have been able
to complete the traverse with an acceptable margin of safety, so
I told Denis to carry on alone. He wanted to descend with me, but
I convinced him to continue, there were other people in the gully
heading for the summit, at least nine. So while I descended to Base
Camp, he ascended to the summit of Lhotse" Simone Moro
24
May, 2001 Denis Urubko at the South Col, ready to make his Everest
summit bid after having climbed Lhotse yesterday, with the aim of
completing the traverse between the highest and fourth highest mountain
in the world. And Simone Moro? Simone is currently at Base Camp
after having failed to reach the summit of Lhotse: a solitary night-time
rescue of a nineteen-year old British mountaineer who had fallen
on the South Face of Lhoste left Simone without the energy reserves
needed to complete his ascent.
May
25, 2001 Denis Urubko and Simone Moro at base camp. Denis decided
to quit the Traverse: "We are a team, we will do together next time".
is what Denis told Simone. And so their dream of completing the
Lhotse-Everest traverse disappears for a second year running. Simone
will certainly think about the other day, when he decided to rescue
the young Englishman Tom Moores. He definitely knew that he'd be
risking his chances of success at the traverse, a highly demanding
undertaking that would have required all his strength and reserves.
He made his choice and should be commended for it! Everest and Lhotse
are still there, but above all so is Tom Moore.
Denis
Urubko.
Lhotse expedition diary fragments. Year 2001.
21 May, 2001 Me and Simone left camp 2 at 6 a.m. Following
him. At the beginning of the fixed lines on the Lhotse ridge
he felt himself alright, this is why I began to break away.
By 3 p.m. having drunk tea on our way in camp 3 we reached
the fourth. There were four Spaniards.
While Simone was coming up I managed to cut clean the space for
a tent in the ridge. Pitched it. Sitting in there, I say for the
sake of a joke: "Now kind of rescue work will begin". And in 10
minutes we hear the voice: "Help! Help!" Darek (Pole) behind the
snowbank falls out from underneath. Somewhere aside there is a young
man is sitting alone. And somewhere higher there is Anna Chervinska
(Pole). I go up the footsteps, Simone - down Darek's way. The Spaniards
didn.t go. Why?
Ascended the at 8100 couloir met Anna with Pasang. They walk like
the dead. The only thing Pasang is able to do is to fasten the rope
30 m. to the ice-axe, using it the Pole slides down with the stops
at every 5-6 m. Stuffed her with 3 glucosed vitamin C tablets (thanks
to Vinogradskij). Placed her at 50 m., letting her down, she only
hangs on my rope and strikes out. The sun goes down, cold, the rope
pinches my arm. Curse her up hill and down dale, so that she becomes
angry a little and walks faster. And sometimes with the trembling
voice: "Anna, dear, here is a good girl, please!"
Well, in general, we did it. At 7:30 p.m. in the darkness
we came to camp 4 at 7900. The Spaniards, bustards, video
taping and taking photos of us. They could have helped! The
Pole was helped with her crampoon! I ask where Simone is .
no one knows. Ok, he.s got a walkie-talkie. In case, he will
contact the Spaniards. I am quaking with cold. Got into the
tent thinking the fingers are good for nothing, but in the
fire of burner warmed them. Howling with pain. 15
minutes later put on my boots, clothes and went to look for Simone.
Then I notice the Spaniards who made their way to somewhere with
the lights. Thank God, I think! Again fell into the tent and 5 minutes
later Simone came and panned out too. Then the Spaniards planked
Tom to us. We warmed his fingers, rubbed so heartily, that became
exhausted. I gave him trental.
Looks like we.ll save his phalanges. There might be something cut
off from his legs. Again trental (thanks to Vinogradskij). Pasang,
whom I gave the burner to
warm Anna, gave 100 grams of water for Tom.
***On Sunday we already knew that our efforts were not in vain .
all were saved, though as a lesson for future . I wish he wouldn.t
get off that cheap. Who knows, he might leave longer.***
22 may, 2002 The next day after our rescuing. Simone and
me helped others to go down and spent the whole day in camp 4. Ann
with Pasang felt themselves alright, and there came two guys after
Tom sent by the head of camp 3 expedition. So our conscience is
clear. I pity Tom
couldn.t go up the next morning. Well, here again, I will cite from
my diary.
.. Tom was put into a single sleeping-bag, we slept as we
were.Strange as it may seem, we fell asleep. But as for Tom
who was nervous. Several times he vomited. Jumping and rushing
around the tent: "Oxygen. oxygen.nothing to breathe.."
Hardly able to hold him so that he won.t crash the tent down
the ridge. Where can we get it for you at midnight!?
Cold, nestled up to one another. Sleep off and on.
In the morning Simone got out, found some oxygen and from Tom.s
abandoned rucksack the mask with reducer. Again I rub Tom.s fingers
and he having breathed for 15 minutes says, enough, that.s it. Half
a day I have been waiting for øåðïîâ,
Ann crawled away on her own,
hardly able but still kept walking, Pasang made her spend
the whole night with the oxygen. It.s hot in the daytime.
Me and Simone ate canned fish with rusks. Fell down to sleep,
but because of tiredness and height couldn.t do that properly.
At 3 a.m. Pita, Dzhoby and Yuri went up with sherpa. With
the oxygen. At 4 a.m. the Spaniards began to gather, set out
at 5, Simone at 5:30. I kept myself gathering ropes and hooks.
Started off at 6:00. Left Simone behind me immediately forwarding
a little ahead of him. Right after 300 meters after the start
he turned back. Just asked: "Can you go on alone?"
Well, I have been probably ready long ago for such kind of
question. Besides the height slowed my mind, so I took it
for granted. There was only the rage of stubborn fate, again
there won't be traverse.
That's it. Time to go up..
|
|